Podučavanje
U M.art-u se podučavanju ruskog jezika pristupa na više načina, odnosno u ponudi je više različitih koncepata učenja. To su usluge održavanja individualnih i grupnih tečajeva, susreti uživo i/ili online, instrukcije, konverzacijski seminari, terenska nastava i različiti tipovi kreativnih jezičnih radionica (za djecu i odrasle).
U ponudi je i usluga učenja ruskog jezika uz engleski kao radni jezik.
Trajanje, intenzitet, termini i način izvođenja tečaja određuju se u dogovoru s polaznicima/cama. Nakon toga slijedi određivanje cijene prema dogovorenim uvjetima.
U ponudi je i usluga učenja ruskog jezika uz engleski kao radni jezik.
Trajanje, intenzitet, termini i način izvođenja tečaja određuju se u dogovoru s polaznicima/cama. Nakon toga slijedi određivanje cijene prema dogovorenim uvjetima.
● POJEDINAČNI SAT
(45 min) – 80 kn / 10.62 €
● KONVERZACIJSKI SEMINAR
(45 min) – 90 kn / 11.95 €
● INSTRUKCIJE / POMOĆ U UČENJU
(45 min) – 80 kn / 10.62 €
● INDIVIDUALNI TEČAJ
( ZA ODRASLE OSOBE / STUDENTE / SREDNJOŠKOLCE / DJECU)
● GRUPNI TEČAJ
(DO 5 POLAZNIKA/CA ili 10 POLAZNIKA/CA )
● KREATIVNA JEZIČNA RADIONICA
(60 min) – 100 kn / 13.28 €
Fiksni tečaj konverzije je 7,53450 kn za 1 euro.
(45 min) – 80 kn / 10.62 €
● KONVERZACIJSKI SEMINAR
(45 min) – 90 kn / 11.95 €
● INSTRUKCIJE / POMOĆ U UČENJU
(45 min) – 80 kn / 10.62 €
● INDIVIDUALNI TEČAJ
( ZA ODRASLE OSOBE / STUDENTE / SREDNJOŠKOLCE / DJECU)
● GRUPNI TEČAJ
(DO 5 POLAZNIKA/CA ili 10 POLAZNIKA/CA )
● KREATIVNA JEZIČNA RADIONICA
(60 min) – 100 kn / 13.28 €
Fiksni tečaj konverzije je 7,53450 kn za 1 euro.
ZAŠTO UČITI RUSKI?
Kada me netko pita uče li ljudi doista ruski i ako da, koga ja to ustvari podučavam, ja im odgovorim da podučavam vojnikinju koja se bavi kemijsko-biološko-radiološko-nuklearnom zaštitom i voli rusku pravoslavnu manastirsku glazbu, kažem im i kako podučavam odvjetnicu iz Čilea koja je nakon hrvatskog jezika odlučila upoznati i usvojiti još jedan slavenski jezik, objasnim im da podučavam i analitičara koji se sprema na selidbu u Moskvu i studenticu ekonomije koja kao materinji jezik broji njemački, mađarski i hrvatski, a koja je već dugo sanjala početi učiti baš ruski, zatim im govorim o Hrvatu u Njemačkoj koji je odlučio naučiti ruski kako bi bolje prijateljevao s ruskim kolegama i jednu Njemicu koja bi rado razgovarala s obitelji svoga dečka na njihovom jeziku. Odgovorim kako je lijepo da jedna Njemica i jedna Hrvatica rusistkinja dijele proces učenja služeći se engleskim jezikom kao posrednikom. Ti su odgovori dovoljno široki da objasne ljepotu ovoga posla, da ukažu na raznolikost pristupa s obzirom na raznolikost motivacija i preferencija svakog pojedinog učenika, da pokažu koliko je ovaj posao daleko od monotonije i koliko meni širi obzore, koliko me motivira i potiče na konstantno napredovanje i učenje.
Ruski je istočnoslavenski jezik služben u Rusiji, Bjelorusiji, Kazahstanu, Kirgistanu, a koristi se široko na Kavkazu, Srednjoj Aziji te u određenoj mjeri u baltičkim državama. Geografski je najrasprostranjeniji jezik u svijetu. Naime, ruski jezik govori više od 258 milijuna govornika širom svijeta. Po broju izvornih govornika ruski jezik zauzima sedmo mjesto u svijetu, a po ukupnom broju govornika osmo mjesto. Jedan je od šest službenih jezika Ujedinjenih naroda. Nakon engleskog, drugi je najrasprostranjeniji jezik na Internetu. Pismo ruskog jezika je ćirilica. Poželiš li osjetiti kako je ruski mek na jeziku, prozračan u mislima, gust u pisanju, topao u razgovoru – znaš gdje me možeš pronaći. Jedva čekam upoznati nova znatiželjna lica.
Ruski je istočnoslavenski jezik služben u Rusiji, Bjelorusiji, Kazahstanu, Kirgistanu, a koristi se široko na Kavkazu, Srednjoj Aziji te u određenoj mjeri u baltičkim državama. Geografski je najrasprostranjeniji jezik u svijetu. Naime, ruski jezik govori više od 258 milijuna govornika širom svijeta. Po broju izvornih govornika ruski jezik zauzima sedmo mjesto u svijetu, a po ukupnom broju govornika osmo mjesto. Jedan je od šest službenih jezika Ujedinjenih naroda. Nakon engleskog, drugi je najrasprostranjeniji jezik na Internetu. Pismo ruskog jezika je ćirilica. Poželiš li osjetiti kako je ruski mek na jeziku, prozračan u mislima, gust u pisanju, topao u razgovoru – znaš gdje me možeš pronaći. Jedva čekam upoznati nova znatiželjna lica.
Moje iskustvo s ruskim jezikom je fenomenalno. Bila sam u potrazi za učiteljicom dosta dugo , a onda sam pronašla tebe. 🙂 Drago mi je što imamo prijateljski odnos, uistinu mi olakšava učenje jer nisam pod stresom i učenje ruskog gledam kao odmor (od predavanja do pisanja zadaće). Online nastava mi se uistinu sviđa jer se prvenstveno štedi vrijeme putovanja, a čini se da je lakše za obje. Učenje mi je maksimalno olakšano jer gradivo povezujemo s meni poznatim temama (primjerice grad Osijek, moja obitelj, razgovori o meni) i na takav način lakše učim, pamtim, a i razumijem gradivo. Naravno, sat uživo mi se također sviđao jer smo učili kroz "igru". Sjećam se prvog susreta uživo u kafiću kada smo učili pisanje i već nakon tog jednog susreta nemam problema s čitanjem pisanih slova, a s drugim susretom sam zapamtila vokabular koji do tada nisam uspijevala.
Hvala na ovom odličnom iskustvu!
Diana
Zaljubila sam se u ruski jezik već od prvog dana učenja s Martom. Kad sam počela tražiti nastavnike, htjela sam nekoga tko bi personalizirao nastavu za mene, tako da ne moramo provoditi vrijeme dugo učeći gradivo koje ja brzo savladam, odnosno da možemo ići prema mom tempu. Jako sam zadovoljna zato što sam u samo nekoliko mjeseci napredovala puno. Da sam odabrala grupnu nastavu online, to se ne bi dogodilo. Uvijek imamo online nastavu bez problema, Marta mi šalje materijale i zadaje zadaću. Imam osjećaj da učeći s njom, učim u svom vlastitom ritmu te da zajedno maksimalno iskoristimo vrijeme.
Javiera
Učenje ruskog jezika je pravo zadovoljstvo uz individualan pristup s Martom. Dostupno je dosta materijala iz kojeg se može vježbati i izvan predavanja. Na kraju svakog predavanja zadaju se vježbe za samostalno rješavanje kroz koje se prolazi skupa sa predavačem na sljedećem predavanju. Martine sposobnosti kao nastavnice stranog jezika su odlične. Osjeti na kojem području kod studenta treba raditi više i izvrsno ispravlja nedostatke pri učenju. Dosta stavlja pažnju na detalje čime se strani jezik uči pravilnim izgovorom i naglaskom.
Viktor
Počeo sam učiti ruski jezik zbog posla i niti u jednom trenutku nisam požalio što sam izabrao Martu kao učiteljicu. Najviše mi se sviđa prilagodljivost i individualni pristup, bez vremenskog pritiska i prebrzog prolaženja gradiva bez razumijevanja. Marta ima odličan osjećaj za prepoznati na kojem području zapinjem i na što se fokusirati malo više. Ima neograničeno strpljenje i nije joj problem ponoviti i 100 puta ako treba. Uz sve to jako dobro poznaje rusku kulturu i daje jako dobre savjete za život u Rusiji i preporuke gdje se može fino papati. 🙂
Josip
Ranije sam imao loše mišljenje o Rusima i njihov mi se jezik nikako nije sviđao. Sve se promijenilo kad sam upoznao Martu i s njom krenuo učiti ruski. Promijenila je moje mišljenje o Rusima i ruskom jeziku i motivirala me za daljnje učenje. Jako mi se sviđa naš program i koncept učenja.
Daniel
I’m learning Russian with Marta. She explains it very clearly. She teaches the class in English, because my mother tongue is German. It works very well. What I particularly like is that the lessons are varied and creative. For me, Marta has the perfect mix of creating fun and educational lectures, which really motivates me to learn. I highly recommend her classes.
Serena
Učenje ruskog jezika s Martom predstavlja mi veliko zadovoljstvo. Nije samo učenje jezika, već prijateljski pristup gdje je odmah sve lakše i ljepše. U početku sam bila skeptična prema online učenju, ali s Martom to ide jako glatko. Sve se brzo dogovorimo i nije problem oko promjene sata, ako nešto iznenada iskrsne, što mi veoma olakšava situaciju i učenje. Marta je puna strpljenja i veoma blaga tako da nemaš osjećaj da ti ne ide i kad stvarno zapinješ na nekom području, tako da se veselim svakom satu koji slijedi. Super je što ona stvarno obožava, ne samo ruski jezik, već i njihovu kulturu, književnost, filmografiju, običaje, tako da imaš cijeli paket.
Ivana
Previous
Next